Welche Rafik-Schami-Bücher passen zu deinem Lesegeschmack? Diese Auswahl führt von den großen Damaskus-Romanen über Bücher zum mündlichen Erzählen und zu Erfahrungen von Heimat und Exil bis zu neueren Werken.
Rafik Schamis Romane verbinden persönliche Beziehungen mit gesellschaftlichen und politischen Verhältnissen, ohne Damaskus auf eine bloße Kulisse zu reduzieren. Zugleich reicht sein Werk von umfangreichen Familien- und Lebensromanen über verschachtelte Rahmenerzählungen bis zu Kriminalstoff, Exilerfahrung und märchenhaft freien Erzählräumen.
Farid Muschtak und Rana Schahin lieben einander, doch die Feindschaft ihrer Familien bedroht ihre Beziehung. Der weit gespannte Roman verbindet ihre Geschichte mit einem Jahrhundert syrischer Geschichte und einem vielstimmigen Bild von Damaskus.
In Damaskus verschwindet Nura, die Frau des gefeierten Kalligraphen Hamid Farsi, und ein Gerücht folgt dem nächsten. Während Farsi an einer Reform der arabischen Schrift arbeitet, entwickelt sich zwischen Nura und seinem Lehrling Salman eine Liebe, die die bestehenden Machtverhältnisse infrage stellt.
Nach vielen Jahren im Exil kehrt Salman aus Heimweh nach Damaskus zurück und gerät durch seinen Cousin Elias in eine lebensgefährliche Falle. Seine Mutter Sophia setzt auf ein altes Versprechen ihrer Jugendliebe Karim, während Salman untertauchen muss.
Salim, ein berühmter Geschichtenerzähler in Damaskus, verliert plötzlich seine Stimme. Seine Freunde versuchen, ihm mit sieben besonderen Gaben zu helfen, und entdecken, dass Geschichten selbst den Weg weisen.
Der alternde Circus Samani steckt in einer Krise, als Direktor Valentin eine Einladung seines todkranken Freundes Nabil erhält. Der Zirkus soll noch einmal in Arabien auftreten, und aus der unsicheren Aussicht wird eine abenteuerliche Reise.
Kurz vor seiner geplanten Abreise nach Deutschland nimmt Lutfi an einer syrischen Dorfhochzeit teil. Dort erzählt er Nacht für Nacht Geschichten; später prägen Deutschland, der Frankfurter Flohmarkt und seine Liebe zu Molli seine Suche nach Geborgenheit.
Nach dem Tod der Königin verliert eine junge Thronfolgerin ihren Lebensmut, während ihre Liebe zu einem armen Fischer verborgen bleibt. Kaffeehauserzähler Karam versammelt Menschen im Palast, die ihr Abend für Abend Geschichten von Mut, Freundschaft, Liebe und Weisheit erzählen.
Nadim Suri blickt auf sein Leben zwischen Damaskus, Beirut und Deutschland zurück. In Kapiteln über prägende Frauen entsteht ein Mosaik aus Liebe, Flucht, Verlust, beruflichem Neubeginn und Erinnerung.
Im Damaskus des Jahres 2010 wird die Leiche eines italienischen Kardinals in einem Fass Olivenöl entdeckt. Kommissar Barudi und sein römischer Kollege Mancini untersuchen dessen geheime Mission und geraten dabei selbst in Gefahr.
Vier Fragen gewichten Zugang, erzählten Raum, Thema und Ton. So kannst du zwischen großen Romanen, Erzählkunst, Heimat- und Exilerfahrungen sowie neueren Werken wählen.
Entscheidungshilfe
Vier kurze Fragen. Danach zeigen wir dir den passendsten Titel aus unserer Empfehlungsliste – samt zwei Alternativen.
Die dunkle Seite der Liebe ist der große Einstieg, wenn du Familiengeschichte, Liebe und Damaskus in weiter historischer Perspektive lesen möchtest. Das Geheimnis des Kalligraphen eignet sich als etwas kompakterer Damaskus-Roman über Kunst, Ehe und Selbstbestimmung.
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten erzählt von einer gefährlichen Rückkehr aus dem Exil nach Damaskus. Die Sehnsucht der Schwalbe verbindet Abschied, Deutschland und die Suche nach Zugehörigkeit mit vielen eingeschobenen Geschichten.
In Erzähler der Nacht versuchen Salims Freunde, seine verlorene Stimme mit Geschichten zurückzugewinnen. Wenn du erzählst, erblüht die Wüste versammelt mehrere Stimmen in einer märchenhaften Rahmenhandlung.
Reise zwischen Nacht und Morgen folgt einem alternden Zirkus auf einer abenteuerlichen Reise. Die geheime Mission des Kardinals verbindet einen Mordfall mit Religion, Politik und gesellschaftlichen Konflikten im Damaskus des Jahres 2010.
Das Mosaik der Frauen lässt Nadim Suri auf prägende Beziehungen, Flucht, Verluste und seinen Neubeginn in Deutschland zurückblicken.
